En offrant un double avantage financier (plafond d'intervention supérieur et absence de franchise) aux seuls assurés qui accepteraient de faire appel à un avocat faisant partie du pool d'avocats constitué par celui-ci, l'assureur protection juridique porte atteinte au principe du libre choix de l'avocat tel que consacré de manière impérative par l'article 156 de la loi du 4 avril 2014 relative aux assurances.